|
Dishes cooked with flame roasting In Slavic Brazier |
We will gladly fulfill your order for a brazier from 1 kg
| Name of dish | weight, g |
price(rub)
|
|
| The veal grilled on coals | 100/15/2 |
12,70 |
|
| The ribs on the skewers with sauce | 200/15/2 | 9,60 |
|
| Salmon roasted on the grill | 140/25/10/2 | 21,90 | |
| Vegetarian prysmaki | 325/10/10/2 |
13,30 |
|
| The pork grilled on coals | 100/15/2 | 6,60 | |
The time-honoured recipes of Slavic cuisine
|
Cold Appetizers |
| Name of dish | weight, g |
price(rub)
|
|
| Vegetable Plate
(Fresh tomato, cucumber, sweet pepper, garden radish, spring onions, dill, Chinese cabbage, greens, quail egg) |
525/10/5/1 шт/10/40 | 14,90 |
|
| Boiled tongue with horseradish sauce
(Boiled tongue with horseradish sauce, fresh cucumber, lettuce, greens, quail egg) |
100/30/25/15/2/2 шт/10/40 | 15,80 |
|
| Warm vegetable salad — Chef’s Specialty
(Delicate salad of fried vegetables and Fetaki cheese in an unusual show-serving) |
300/100/15/10/1шт/10 | 13,10 |
|
| Salad of avocado with shrimps
(avocado, salad shrimps, fresh cucumbers and tomatos, lettuce, ruccola, sauce-speciality of avocado and shrimps |
195/40 | 14,90 |
|
 |
Salad “Autumn” with mushrooms and chicken
(Chicken fillet, champignons, brown vegetables, boiled egg, mayonnaise and a lot of greens) |
390/40/25/5/1шт/10 | 11,10 |
 |
Traktir’s Speciality Salad
(An appetizing salad of tongue and ears with vegetables and special seasoning by the best Traktir’s chefs) |
280/100/3/1шт/10 | 13,50 |
 |
Salad «Razgulay» — Chef’s Speciality
(Rich and delicious salad of tongue and chicken with spicy cucumbers and delicate mushrooms with sesame seeds and greens, served in a cheese basket) |
225/2/1/40/5/40/1шт/10 | 12,50 |
 |
Dressed herring in Traktir way with flying fish caviar
(Herring, beet, carrot, boiled potato, onion, egg, mayonnaise, flying fish caviar, spicy salted sprat, lemon, bay leaf, olives, lettuce, greens, quail egg) |
393/5/0,5/10/1/4/1шт | 11 р,90 |
 |
Russian Salad in “Damsel’s braid” with royal shrimps
(chicken fillet smoked, ham, canned cucumber, canned green peas, mayonnaise, royal shrimps fried in shells, flying fish caviar, lettuce, greens, quail egg) |
315/50/15//15/3/1шт/10/1 | 16,10 |
| Salad «Shopskiy»
(Tomato, fresh bell peppers, fresh cucumber, onion, sheep cheese, olives, vegetable oil, quail egg) |
340/20/20/20/2/1 шт/10/50 | 11,80 |
|
| Salad » Vegetable bouquet» — Chef’s Speciality
( fresh cucumbers and tomatos, fresh bell peppers, pickled cucumber, olives,spicy carrot, lettuce, greens ,sesame seeds and soy sause) |
350/100/20 | 10,50 |
|
| Herring with onion, boiled potatoes, pickle and vegetable oil | 200/100/225/150/25/10 | 13,90 |
|
|
Assorted of «In Traktirski» bacon (smoked bacon, salted bacon, boiled bacon, ham from / in, barrel cucumber, mustard, horseradish, green salad, onion, dough fence, black bread croutons, dill) |
255/60/150/25/20/25 | 17,90 | |
| Appetizer Home-made Cooked by the best cooks of the Traktir (boiled pork, rustic sausage, homemade salted lard, tomatoes cons., Milk cons., Rustic potato wedges, onion, green onion, horseradish | 300/150/65/40/20/20/1шт/2 | 27,60 | |
 |
Fish delicacies in Slavic way
(Salted salmon, cold-smoked oily fish, cold-smoked mackerel, black caviar, red caviar, boiled potatoes, fresh vegetables, lemon, olives, quail’s egg, lettuce, greens) |
175/100/100
/70/10/2/2шт/10/40 |
25,80 |
 |
Appetizer in the old way
(home-made smoked carbonate, tongue and ears meat loaf, chicken roll, saltison, jellied minced meat, pork roll, pork fat, fresh cucumber, fresh tomato, pepper, mustard, horseradish sauce, quail egg, lettuce, greens) |
360/125/35/3шт/20/70/2 | 25,80. |
 |
Appetizer from Traktir’s Cellar
(pickled yellow boletus, pickled milk mushrooms, pickled champignons, dry-cured sausage, dry-cured home-made carbonate, bacon, pickled garlic, pickled cucumber, horseradish sauce, mayonnaise, mustard, onion, quail egg, lettuce, greens) |
150/260/40 |
23,40. |
| Cheese Plate
(Mozzarella cheese, cheese Dorblu, cheese Caciotta, olives, greens, grape, quail egg) |
200/20/2/ |
12,80 | |
 |
Traktir’s Picklings
(spicy cabbage, Korean carrot salad, pickle, lightly salted cucumber, tinned tomato, pickled garlic, lemon, lettuce, greens, quail egg) |
470/35/25/2/ 1шт/10/40 | 14,50 |
| Veal salad with piquant sauce (roasted veal, fresh pepper, canned cucumber, pickled onions, ketchup, black bread croutons, green salad, parsley | 300/30/15/5 |
15,20 |
|
| Delicate liver pate Cooked according to old recipes. Melts in your mouth! Try it, you will not regret! | 240/80/35/40/70/20 |
20,00 |
Hot Appetizers
| Название | Вес, г |
Цена(руб)
|
|
| Eggplant baked in Bulgarian style |
250/15/2 |
11,70 |
|
Soups
| Название | Вес, г |
Цена(руб)
|
|
 |
Rich mushroom soup of boletus
with rasstegai from the Russian oven |
300/40/50/5 | 7,60 |
| Solyanka (a spicy tasting soup of vegetables and meat) | 320/5 | 10,60 |
|
| Fish-soup with halibut and salmon | 300/2 | 11,90 |
|
| Cold traditional soup with potatoes | 300/150/20/9/2 | 7,50 | |
HOT DISHES
Fish Dishes
| Название | Вес, г |
Цена(руб)
|
|
 |
Sappy delicate halibut, baked
with celery root and mushrooms (An appetizing sappy halibut, baked with a rural sauce of sour cream, mushrooms and celery) |
250/25 |
20,40 |
 |
Trout cooked in Boyar style(salmon, boiled potato, egg, mayonnaise, cheese, cucumber, lemon, olives) | 320/5/15/ 10/5/40 |
23,20 |
| Melting in your mouth trout sauced with
stewed cream and caviar (salmon, cream, red caviar) |
125/30/15 |
28,60 |
|
 |
The fish (trout), baked in the pastry-bag with the
superfine service on the hay and birch plate! (Filleted salmon in pastry-bag with creamy sauce) |
265/50/3 | 21,60 |
Meat Dishes
| Название | Вес, г |
Цена(руб)
|
|
 |
Bugenina cooked in a country style (baked ham)
(pork larded with vegetables, lightly salted cucumber, potato pancakes, pickle, lettuce, parsley, dill) |
250/300/ |
24,90 |
| Notable «Peasant» cutlet made with white mushrooms | 300/15/2 | 20,10 |
|
 |
The real pork chop with the bone with potatoes cooked in “village way” It is very delicious!!! | 280/180/80/ 10/2 |
19,20 |
 |
Legendary dish of the 19th century royal cuisine — Cutlet «Pozharskaya» | 220/200/25 /150/40/10/2 |
16,30 |
 |
Pork baked with champignon(Pork, champignon, thin pancakes, canned cucumber) | 200/50/ 75/15/2 |
15,70 |
| Veal covered with mushroom sauce Liel
(veal, champignons, onion, sour cream sauce) |
290/2/40 | 26,90 |
|
Poultry dishes
| Название | Вес, г |
Цена(руб)
|
|
| Filleted chicken with spinach and cream
(chicken fillet, spinach, cream, cheese) |
280/15/5/40 |
15,10 |
|
GRANDMA’S DISHES (PRISMAKI)
| Название | Вес, г |
Цена(руб)
|
|
| Rural pot with draniki (potato pancakes) and pork served with fire |
300/180/2 |
18,90 |
|
 |
The cake with boletuses, baked on the fry-pan
according to time-honoured recipes and merchant secrets! Just melting in the mouth… |
300/200/2 | 15,20 |
| Frying pan «Praskoviya’s prismaki»
In a new version!!!(pork fried, eggplant with fresh tomato and cheese) |
320 | 19,70 |
|
 |
Frying pan «Sweetheart»(Delicate sappy veal with mushrooms baked with puffy Slavian potato mash) | 530/2 | 27,80 |
THE BEST IN THE CITY
| Название | Вес, г |
Цена(руб)
|
|
 |
Frying pan with draniki (potato pancakes)in Traktir way
(special potato pancakes with a pork, fried with sour cream and onion, mushrooms and homemade sausage) |
300/75/50/50 /20/2 |
17,70 |
| Frying pan with potato pancakes, rural sausages and mushroom sauce |
300/125/100/10/ |
16,90 |
|
| Frying pan with potato pancakes and pork | 300/225/10/ 20/2 |
16,70 |
|
| Frying pan with potato pancakes and mushrooms | 300/225/20/2 | 14,50 |
|
GARNISH
| Название | Вес, г |
Цена(руб)
|
|
| Potatoes fried with champignon
(potatoes, champignon fried with onion and sour cream, greens) |
280/2 |
4,80 |
|
| Boiled potatoes with butter and dill cooked in foil with Traktir’s sauce | 200/20/50/2 | 3,90 |
|
| Boiled potatoes with cracklings | 150/50/15/2 | 4,80 |
|
| Deep-fried potatoes | 4,20 | ||
| Fried Cauliflower |
150/15/2 |
3,50 | |
| Rice cooked in Traktir way
(rice, onion, fresh bell pepper, turmeric) |
150/2 | 4,50 | |
| Fried string beans | 220/2 | 1,90 |
|
| Fried Broccoli | 100 | 2,60 |
|
DESSERTS we are proud of:
| Название | Вес, г |
Цена(руб)
|
|
 |
Cake cooked according to time-honoured recipes of merchant’s wife Pavlina with berries and fruits
It is finger-licking good! |
280/80/1 | 7,00 |
| Ice Cream with chocolate and walnuts | 130/20/5/2 | 4,00 |
|
| Ice Cream with cranberry sauce and mint | 120/60/ 5/2 |
4,00 |
|
Hot drinks
Coffee
| Название | Вес, г |
Цена(руб)
|
|
| Espresso |
50/15 |
2,70 |
|
| Americano | 160/15 | 2,80 |
|
| Latte Macchiato | 200 | 3,80 |
|
| Cappuccino | 150 | 3,20 |
|
| Cappuccino with caramel |
150/15 |
3,40 | |
| Coffee With Cognac Ani | 100/15/25 |
7,05 | |
| Coffee With Liqueur Jagermeister | 100/15/25 | 7,40 | |
| Coffee With Liqueur Bekherovka | 100/15/25 | 6,40 | |
| Coffee With Bacardi Carta white | 100/15/25 | 5,90 | |
Tea
| Название | Вес, г |
Цена(руб)
|
|
| Tea made on herbages | 200 | 1,00 | |
| with strawberry jam | 200/30 | 2,00 | |
| Imperial Erl Grey /black with bergamot and citrous flavours/ | 200 | 2,00 | |
| Tea the island of Ceylon / black / | 200 | 2,0 |
|
| Tea the island of Basilur /green with fruit, cornflower and rose flavours/ | 200 | 2,0 | |
| Tea Spicy ginger / fruit / | 200 | 3,00 | |
Confectionery
| Raspberry jam | 1/30 | 1,00 |
FRESH JUICE FOR YOU
| Название | Объем, л |
Цена(руб)
|
|
| Orange fresh juice | 0,25 | 6 р. 70 к. |
|
| Lemon fresh juice | 0,15 | 9 р. 10 к. |
|
| Grapefruit fresh juice | 0,25 | 7 р. 80 к. |
|
Drinks made by Traktir
| Название | Объем, л |
Цена(руб)
|
|
| Cranberry water | 0,25 | 3,20 |
|
| Belarussian honey kvass | 0,25 | 2,60 |
|
| Juice |
| Название | Объем, л |
Цена(руб)
|
||||
|
0,25 | 1 р.90 к. |
||||
Mineral water, Drinks
| Mineral water «Borjomi» / Georgia / | 0,5 | 5,60 |
|
| Holi spring | 0,5 | 2 р. 10 к. | |
| Burn Energy Red Bull | 0,25 | 6,80 |
|
| Pepsi, Merinda, Seven UP | 0,25 | 2 р. 90 к. |
|
| Shvepps Tonik | 0,25 | 3 р. 20 к. |
|